Vertalingen

Categorieën
De honingraat-ingangen (naam = korte chip, label = call-to-action op de comb).
Nederlands (basis)English
Hulp
name
Hulp
label
Ik heb hulp nodig
Meedoen
name
Meedoen
label
Ik wil meedoen
Leren
name
Leren
label
Ik wil leren
Rechten
name
Rechten
label
Mijn rechten
Melding
name
Melding
label
Melding doen
Organisaties
name
Organisaties
label
Voor organisaties
Geld & schulden
name
Geld & schulden
label
Geld, schulden & toeslagen
Wonen & opvang
name
Wonen & opvang
label
Wonen, dakloosheid & opvang
Zorg & gezondheid
name
Zorg & gezondheid
label
Zorg, mantelzorg & gezondheid
Eten & voedsel
name
Eten & voedsel
label
Eten, voedselbank & maaltijden
Werk & inkomen
name
Werk & inkomen
label
Werk, dagbesteding & inkomen
Juridisch & recht
name
Juridisch & recht
label
Rechtshulp, discriminatie & advies
Opvoeding & gezin
name
Opvoeding & gezin
label
Opvoeding, jeugd & gezin
Eenzaamheid & contact
name
Eenzaamheid & contact
label
Maatjes, ontmoeting & contact
Taal & inburgering
name
Taal & inburgering
label
Nederlands leren & nieuwkomers
Psychisch & verslaving
name
Psychisch & verslaving
label
Psychische hulp, herstel & verslaving
Rechten-thema's
Naam + uitleg van elk mensenrecht.
Nederlands (basis)English
Gelijkheid & non-discriminatie
name
Gelijkheid & non-discriminatie
description
Iedereen heeft recht op gelijke behandeling en bescherming tegen discriminatie — ongeacht afkomst, geslacht, geloof, beperking of seksuele oriëntatie.
Wonen & leefomstandigheden
name
Wonen & leefomstandigheden
description
Recht op een betaalbare, veilige en passende woning en op menswaardige leefomstandigheden.
Gezondheid & sociale bescherming
name
Gezondheid & sociale bescherming
description
Recht op toegang tot zorg, gezondheid en sociale bescherming wanneer je het nodig hebt.
Participatie & democratie
name
Participatie & democratie
description
Recht om mee te praten, mee te beslissen en deel te nemen aan het democratische en maatschappelijke leven.
Migratie & asiel
name
Migratie & asiel
description
Recht op bescherming, een eerlijke asielprocedure en menswaardige opvang voor vluchtelingen en migranten.
Onderwijs & informatie
name
Onderwijs & informatie
description
Recht op onderwijs, op betrouwbare informatie en op het ontwikkelen van je talenten.
Beperking & inclusie
name
Beperking & inclusie
description
Recht op een toegankelijke samenleving waarin mensen met een beperking volwaardig meedoen.
Kinderen & jongeren
name
Kinderen & jongeren
description
Kinderen en jongeren hebben recht op bescherming, ontwikkeling en een stem in zaken die hen aangaan.
Werk & arbeid
name
Werk & arbeid
description
Recht op eerlijk en veilig werk, een rechtvaardige beloning en bescherming op de werkvloer.
Organisaties
Tagline + omschrijving (de naam is een eigennaam en wordt niet vertaald).
Nederlands (basis)English
Buurtteams Utrecht
tagline
Sociale buurtteams die inwoners directe ondersteuning bieden.
description
Buurtteams Utrecht zijn lokale sociaal-werkteams die in alle Utrechtse wijken actief zijn. Ze bieden praktische ondersteuning bij sociale, psychische, financiële of woonproblemen, vanuit een rechtenbenadering gericht op inclusie en zelfredzaamheid.
Meetellers
tagline
Tegen discriminatie en voor gelijke deelname voor iedereen.
description
Meetellers Utrecht zet zich in zodat iedereen volwaardig kan meedoen in de samenleving, met begeleiding, advies en ondersteuning tegen discriminatie en voor gelijke deelname.
Human Rights Utrecht
tagline
Centraal platform dat mensenrechtenorganisaties in Utrecht verbindt.
description
Human Rights Utrecht is het coördinerende platform dat organisaties, mensen en initiatieven die aan mensenrechten werken met elkaar verbindt.
Gemeente Utrecht — Mensenrechten
tagline
De gemeente als verantwoordelijke voor mensenrechten.
description
Als mensenrechtenstad sinds 2010 heeft de gemeente Utrecht mensenrechten verankerd in haar beleid. Het mensenrechtenprogramma vertaalt internationale rechten naar lokaal handelen.
VluchtelingenWerk Utrecht
tagline
Ondersteuning voor vluchtelingen en asielzoekers in Utrecht.
description
VluchtelingenWerk in Utrecht ondersteunt asielzoekers en vluchtelingen gedurende de hele asielprocedure en het integratieproces, met juridisch advies, taalondersteuning en sociale begeleiding.
Utrecht University — Netherlands Institute of Human Rights
tagline
Wetenschappelijk onderzoek en onderwijs over mensenrechten.
description
Het Studie- en Informatiecentrum Mensenrechten (SIM) van de Universiteit Utrecht is een van de toonaangevende centra voor mensenrechtenonderzoek en -onderwijs in Europa.
Doe Mee in Utrecht
tagline
Overzicht van het vrijetijdsaanbod waar je aan mee kunt doen.
description
Doe Mee in Utrecht brengt het vrijetijdsaanbod van de stad samen. Bewoners kunnen zich direct inschrijven voor activiteiten van lokale clubs en organisaties — sport, muziek, ontmoeting en meer, met aangepast aanbod voor wie dat nodig heeft.
Jongeren Informatie Punt (JIP)
tagline
Rechten, advies en informatie voor jongeren in Utrecht.
description
JIP Utrecht geeft jongeren gratis en vertrouwelijk advies en informatie over onder meer wonen, gezondheid, onderwijs, werk, geld en rechten.
Lokale Human Rights Coalitie Utrecht
tagline
De brede coalitie achter de mensenrechtenstad-belofte van Utrecht.
description
Opgericht in 2013 brengt de Lokale Mensenrechtencoalitie ngo's, bedrijven, wetenschappers, politici en de stad samen achter de mensenrechtenstad-belofte van Utrecht.
U Centraal
tagline
Loop je vast, dan helpen we je op weg
description
U Centraal is een Utrechtse welzijnsorganisatie waar inwoners terecht kunnen met vragen over financiën, buurtconflicten, zorg en welzijn. Medewerkers en vrijwilligers bieden praktische hulp, informatie, advies en gratis activiteiten, en werken samen met andere Utrechtse instellingen om problemen te voorkomen.
Stadsgeldbeheer (De Tussenvoorziening)
tagline
Budgetbeheer en schuldhulp bij complexe geldproblemen
description
Onderdeel van De Tussenvoorziening: budgetbeheer en schuldhulpverlening voor mensen met geldproblemen, zodat zij hun administratie weer zelf kunnen oppakken.
SchuldHulpMaatje Utrecht
tagline
Getrainde vrijwilligers helpen gratis bij geldzorgen
description
Meer dan 100 getrainde vrijwilligers (maatjes) helpen Utrechters met geldzorgen of schulden weer grip te krijgen op hun financien, gratis en zonder oordeel.
Humanitas afdeling Utrecht
tagline
Maatjes en steun bij eenzaamheid, verlies en administratie
description
Vrijwilligersorganisatie met honderden getrainde vrijwilligers die Utrechters ondersteunen rond eenzaamheid, verlies en thuisadministratie via een maatje.
Voedselbank Utrecht
tagline
Voedselpakketten voor Utrechters in financiele nood
description
Verstrekt wekelijks voedselpakketten op zeven uitdeelpunten in de wijken aan mensen die financieel niet rond kunnen komen, en helpt daarna de administratie op orde te krijgen.
Stichting MoHuKa
tagline
Voedsel-, kleding- en sportspullenbank voor minima
description
Ondersteunt Utrechters die niet in hun basisbehoeften kunnen voorzien, via voedselhulp, een kledingbank en een sportspullenbank voor kinderen.
UW (Utrechtse Werkbedrijven)
tagline
Hulp bij werk voor mensen met afstand tot de arbeidsmarkt
description
Helpt mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt aan passend werk via arbeidstraining, re-integratie, jobcoaching en beschutte leerwerkbedrijven.
WerkgeversServicepunt Midden-Utrecht
tagline
Brengt werkzoekenden en werkgevers samen
description
Samenwerking van UWV, gemeenten en SW-bedrijven die werkzoekenden (jongeren, 50-plussers, mensen met een beperking, statushouders) helpt aan een baan.
De Tussenvoorziening
tagline
Opvang en woonbegeleiding voor dak- en thuisloze mensen
description
Biedt 24-uursopvang, nachtopvang, begeleid wonen en dagbesteding voor dak- en thuisloze Utrechters, op weg naar zelfstandig wonen.
Leger des Heils Midden-Nederland
tagline
Inloop, nachtopvang en 24-uursopvang bij dakloosheid
description
Laagdrempelige opvang voor dak- en thuisloze mensen, met inloop, douches, maaltijden, medische zorg en een eigen kamer met begeleiding.
Stadsteam Back Up
tagline
Eerste aanmeldpunt voor volwassenen die dakloos zijn
description
Het aanmeldpunt voor dak- en thuisloze Utrechters: helpt met nachtopvang, dagopvang, medische hulp, eten, een briefadres en geldzaken.
Lister
tagline
Beschermd wonen en begeleiding bij psychische kwetsbaarheid
description
Ondersteunt mensen met een langdurige psychiatrische kwetsbaarheid of verslaving met beschermd wonen, hostels en herstelgerichte begeleiding thuis.
Reinaerde
tagline
Wonen met begeleiding bij een beperking of hersenletsel
description
Biedt wonen, logeren en begeleiding aan kinderen en volwassenen met een verstandelijke beperking of niet-aangeboren hersenletsel.
STIL Utrecht
tagline
Steun en sociaal-juridische hulp zonder verblijfsvergunning
description
Ondersteunt ongedocumenteerden en uitgeprocedeerde asielzoekers met onderdak, eten, medische zorg en sociaal-juridische hulp.
Noodopvang Dakloze Vreemdelingen Utrecht (SNDVU)
tagline
Bed, bad, brood en begeleiding voor uitgeprocedeerde asielzoekers
description
Vangt uitgeprocedeerde asielzoekers op verspreid over woningen in Utrecht en biedt bed, bad, brood en sociaal-juridische begeleiding (Seguro).
Toevlucht Utrecht
tagline
Nachtopvang voor ongedocumenteerde, dakloze mannen
description
Biedt bed, bad, brood en begeleiding aan maximaal 24 ongedocumenteerde, dakloze mannen, met dagelijks een warme maaltijd.
BuurtBuik Utrecht
tagline
Gratis driegangenmaaltijden van gered voedsel
description
Kookt met vrijwilligers gratis, gezonde maaltijden van voedseloverschotten en deelt deze uit in buurthuizen in meerdere wijken — iedereen welkom.
Weggeefwinkel Utrecht
tagline
Gratis spullen en een solidariteitskoelkast met eten
description
Plek waar Utrechters spullen gratis weggeven en ophalen; buiten staat een solidariteitskoelkast waar mensen voedsel delen voor wie het nodig heeft.
Resto VanHarte Utrecht
tagline
Betaalbare buurtmaaltijden tegen eenzaamheid
description
Organiseert wekelijkse, betaalbare driegangen buurtmaaltijden waar mensen uit de buurt elkaar ontmoeten, ongeacht achtergrond of inkomen.
Mantelzorg Utrecht
tagline
Steun, advies en een luisterend oor voor mantelzorgers
description
Ondersteunt mantelzorgers met informatie, advies, lotgenotengroepen, cursussen en een luisterend oor. Onderdeel van U Centraal.
Handjehelpen regio Utrecht
tagline
Vrijwillige hulp aan huis en mantelzorgondersteuning
description
Koppelt vrijwilligers een-op-een aan mensen met een beperking, chronische ziekte of psychische kwetsbaarheid, en ontlast zo mantelzorgers thuis.
GGD regio Utrecht
tagline
Publieke gezondheid: preventie, vaccinatie en advies
description
De gemeentelijke gezondheidsdienst voor de regio Utrecht: preventie, jeugdgezondheid, vaccinaties, infectieziektebestrijding en gezondheidsadvies.
DOCK Utrecht
tagline
Sociaal makelaars en buurtwerk in elke wijk
description
Welzijnsorganisatie met sociaal makelaars in elke wijk; verbindt bewoners, bestrijdt eenzaamheid en ondersteunt kwetsbare buurtbewoners.
De Wilg
tagline
Vrije tijd en ontmoeting bij beperking of kwetsbaarheid
description
Biedt Utrechters met een lichte verstandelijke beperking of psychische kwetsbaarheid wekelijks vrijetijdsactiviteiten, ontmoeting en begeleiding.
NOOM — oudere migranten
tagline
Belangenbehartiging en welzijn voor oudere migranten
description
Netwerk dat zich inzet voor de positie en het welzijn van oudere migranten via belangenbehartiging, lotgenotencontact en bijeenkomsten.
Stichting Present Utrecht
tagline
Vrijwilligersgroepen voor kwetsbare bewoners
description
Zet groepen vrijwilligers in voor eenmalige praktische klussen of sociale activiteiten bij kwetsbare Utrechters met armoede, zwakke gezondheid of isolement.
Welzijn op Recept Utrecht
tagline
Huisarts verwijst naar een welzijnscoach
description
Bij psychosociale klachten verwijst de huisarts naar een welzijnscoach die samen met de bewoner passende activiteiten zoekt, in plaats van medicatie.
Enik Recovery College
tagline
Inloop- en leerplek voor herstel, door ervaringsdeskundigen
description
Ontmoetings- en leerplek voor herstel van psychische ontwrichting of verslaving, volledig gerund door ervaringsdeskundigen. Geen verwijzing nodig.
Altrecht GGZ
tagline
Specialistische GGZ bij ernstige of complexe klachten
description
Geestelijke gezondheidszorg voor mensen met ernstige, complexe psychiatrische aandoeningen. (Hoog)specialistische behandeling via verwijzing.
Jellinek Utrecht
tagline
Verslavingszorg bij alcohol, drugs, gamen en gokken
description
Centrum voor verslavingszorg met behandeling en advies bij alcohol, drugs en ander verslavingsgedrag.
Stichting Zelfhelp Utrecht
tagline
Wekelijkse zelfhulpgroepen bij verslaving
description
Organiseert laagdrempelige zelfhulpgroepen waar lotgenoten zonder professionals werken aan herstel van verslaving of dwangmatig gedrag.
Het Juridisch Loket Utrecht
tagline
Gratis juridisch advies bij een laag inkomen
description
Geeft gratis en onafhankelijk juridisch advies op alle rechtsgebieden — huur, werk, uitkering, familie — voor mensen met een laag inkomen.
Art.1 Midden Nederland
tagline
Meldpunt tegen discriminatie in de provincie Utrecht
description
Onafhankelijk expertisecentrum voor gelijke behandeling. Voor inwoners die discriminatie ervaren — melden, advies en bemiddeling, altijd gratis.
Slachtofferhulp Nederland Utrecht
tagline
Gratis hulp na een misdrijf of ongeval
description
Ondersteunt slachtoffers, getuigen en nabestaanden gratis na een misdrijf of verkeersongeval: emotioneel, praktisch en juridisch.
Rechtswinkel Utrecht
tagline
Gratis juridisch advies door rechtenstudenten
description
Vrijwilligers (gevorderde rechtenstudenten) geven gratis juridisch advies via telefonisch spreekuur en inloop, voor iedereen zonder dure advocaat.
Taal Doet Meer
tagline
Utrechters verbinden met taal
description
Utrechtse taalvrijwilligersorganisatie die anderstaligen en laaggeletterden helpt hun Nederlands te oefenen, met taalmaatjes en taalcafes.
DigiTaalhuis Utrecht
tagline
Taal, rekenen en digitale vaardigheden in de bibliotheek
description
Laagdrempelig loket in de bibliotheken waar volwassenen leren lezen, schrijven, rekenen en omgaan met de computer, met advies over cursussen in de buurt.
Stichting Al Amal
tagline
Cultuursensitieve steun voor gezinnen met migratieachtergrond
description
Verbindt vrouwen, jongeren en gezinnen met een migratieachtergrond met elkaar en hun omgeving, met maatwerk voor wie de weg moeilijk alleen vindt.
Gilde Utrecht
tagline
Vrijwillige taalcoaches voor informeel Nederlands oefenen
description
Koppelt anderstaligen aan een taalcoach om in een ontspannen setting Nederlands te oefenen, met SamenSpraak, taalcafes en leesgroepen.
JoU — Jongerenwerk Utrecht
tagline
Overal waar jongeren zijn, zijn wij
description
Het jongerenwerk van Utrecht voor alle jongeren van 10 t/m 23 jaar: op straat, op school, in buurthuizen en online. Ook ouders kunnen er terecht.
Home-Start Utrecht
tagline
Opvoeden? Je staat er niet alleen voor
description
Opvoedondersteuning door getrainde vrijwilligers voor gezinnen met jonge kinderen en alledaagse opvoedvragen, met een luisterend oor en praktische steun aan huis.
Youke
tagline
Hulp bij opgroeien en opvoeden
description
Specialistische jeugd- en gezinshulp voor kinderen, jongeren en gezinnen bij gedrags-, ontwikkelings- en opvoedvraagstukken. Werkt samen met de buurtteams.
Volksuniversiteit Utrecht
tagline
Betaalbare cursussen voor volwassenen, van talen tot kunst en NT2
description
De Volksuniversiteit Utrecht biedt ruim 300 cursussen, workshops en lezingen voor volwassenen, waaronder talen, Nederlands als tweede taal (NT2), kunst, cultuur en persoonlijke ontwikkeling.
Bibliotheek Utrecht
tagline
Lezen, leren en gratis hulp bij taal en computer in de bieb
description
De Bibliotheek Utrecht biedt op haar vestigingen door de hele stad ruimte om te leren, studeren en lezen, en huisvest Informatiepunten en het DigiTaalhuis voor hulp bij taal en digitale vaardigheden.
Digiwijs 3.0
tagline
Hulp bij computer, smartphone en internet voor wie het lastig vindt
description
Digiwijs 3.0 helpt Utrechters die moeite hebben met digitale vaardigheden via inloopspreekuren en computerles, en is partner in het DigiTaalhuis Utrecht.
ROC Midden Nederland
tagline
Nederlands leren en inburgeren via opleidingen voor anderstaligen
description
ROC Midden Nederland biedt mbo-onderwijs en, in opdracht van de gemeente, geintegreerde trajecten met NT2 en inburgering voor anderstaligen die Nederlands leren en zich voorbereiden op werk of studie.
U-Talent
tagline
Extra uitdaging in betavakken voor scholieren met talent
description
U-Talent, met het Freudenthal Instituut van de Universiteit Utrecht als penvoerder, versterkt betaonderwijs en biedt scholieren uit de regio extra uitdagende programma's in vakken als natuurkunde, scheikunde en biologie.
Stichting Lezen en Schrijven
tagline
Aanpak van laaggeletterdheid: beter lezen, schrijven en rekenen
description
Stichting Lezen en Schrijven zet zich in voor mensen die moeite hebben met lezen, schrijven, rekenen of digitale vaardigheden, en ondersteunt in de regio Utrecht gemeenten, organisaties en vrijwilligers bij het organiseren van scholing.
Stichting Leergeld Utrecht
tagline
Vergoeding van huiswerkhulp voor kinderen uit gezinnen met weinig geld
description
Stichting Leergeld Utrecht helpt kinderen van 0 tot 17 jaar uit gezinnen met een laag inkomen mee te doen op school, en vergoedt onder meer de kosten van huiswerkbegeleiding.
Diensten
Naam + toelichting van het aanbod.
Nederlands (basis)English
Gesprek met een sociaal werker
name
Gesprek met een sociaal werker
note
Hulp dichtbij in de wijk
Hulp bij geldzorgen
name
Hulp bij geldzorgen
Opvoedondersteuning
name
Opvoedondersteuning
Discriminatie melden
name
Discriminatie melden
note
Onafhankelijk meldpunt
Advies & bemiddeling
name
Advies & bemiddeling
Wmo-loket
name
Wmo-loket
Burgerzaken
name
Burgerzaken
note
Paspoort, rijbewijs, inschrijving
Klachtmeldpunt gemeente
name
Klachtmeldpunt gemeente
Begeleiding asielprocedure
name
Begeleiding asielprocedure
Hulp bij inburgering
name
Hulp bij inburgering
Juridische ondersteuning
name
Juridische ondersteuning
Taalmaatjes
name
Taalmaatjes
Onderzoek mensenrechten
name
Onderzoek mensenrechten
note
SIM — Netherlands Institute of Human Rights
Onderwijs & publieke lezingen
name
Onderwijs & publieke lezingen
Vrijwilligerswerk & inclusie
name
Vrijwilligerswerk & inclusie
Informatie & advies voor jongeren
name
Informatie & advies voor jongeren
Doorverwijzing naar hulp
name
Doorverwijzing naar hulp
Mantelzorg Utrecht
name
Mantelzorg Utrecht
note
Ondersteuning voor mantelzorgers
Geld & Recht
name
Geld & Recht
note
Hulp bij financiën en rechten
Onafhankelijke cliëntondersteuning
name
Onafhankelijke cliëntondersteuning
note
Gratis meedenken bij zorg, Wmo en wonen
Buurtbemiddeling Utrecht
name
Buurtbemiddeling Utrecht
note
Bemiddeling bij burenconflicten
Dementieondersteuning
name
Dementieondersteuning
Gratis cursussen & activiteiten
name
Gratis cursussen & activiteiten
Urban Hub
name
Urban Hub
note
Sportactiviteiten in de wijk
Young Musicians
name
Young Musicians
note
Muziekles voor kinderen 4–10 jaar
Koffie Praat
name
Koffie Praat
note
Sociale ontmoeting
Creatieve workshops
name
Creatieve workshops
Aangepast aanbod
name
Aangepast aanbod
note
Voor mensen met een beperking
Budgetbeheer
name
Budgetbeheer
note
Beheer van inkomsten en vaste lasten
Persoonlijk maatje bij geldzorgen
name
Persoonlijk maatje bij geldzorgen
note
Samen een plan maken
Thuisadministratie
name
Thuisadministratie
note
Grip op post en betalingen
Wekelijks voedselpakket
name
Wekelijks voedselpakket
note
7 uitdeelpunten in de wijken
Kledingbank
name
Kledingbank
note
Gratis kleding voor minima
Arbeidstraining
name
Arbeidstraining
note
Werk- en sociale vaardigheden
Bemiddeling naar werk
name
Bemiddeling naar werk
note
Matchen werkzoekende en werkgever
24-uursopvang
name
24-uursopvang
note
Verblijf met begeleiding
Inloop Herstart
name
Inloop Herstart
note
Douches, maaltijden, zorg
Aanmelding nachtopvang
name
Aanmelding nachtopvang
note
Werkdagen 9.30-14.30
Beschermd wonen
name
Beschermd wonen
note
Groepswonen en hostels
Wonen met begeleiding
name
Wonen met begeleiding
note
24-uurs of op afspraak
Onderdak regelen
name
Onderdak regelen
note
Via gastadressen en partners
Noodopvang
name
Noodopvang
note
Verspreid over woningen
Nachtopvang
name
Nachtopvang
note
Max 24 mannen, eigen bed
Gratis maaltijd
name
Gratis maaltijd
note
Driegangen, wekelijks per wijk
Solidariteitskoelkast
name
Solidariteitskoelkast
note
Gratis eten delen
Buurtmaaltijd
name
Buurtmaaltijd
note
Wekelijks, betaalbaar
Mantelzorgondersteuning
name
Mantelzorgondersteuning
note
Advies en luisterend oor
Vrijwillige hulp aan huis
name
Vrijwillige hulp aan huis
note
Gezelschap en samen ondernemen
Jeugdgezondheidszorg
name
Jeugdgezondheidszorg
Sociaal makelaars
name
Sociaal makelaars
note
In elke wijk
Vrijetijdsactiviteiten
name
Vrijetijdsactiviteiten
note
50+ per week
Belangenbehartiging
name
Belangenbehartiging
note
Voor oudere migranten
Praktische hulpklussen
name
Praktische hulpklussen
Verwijzing via huisarts
name
Verwijzing via huisarts
Herstelgroepen
name
Herstelgroepen
note
Vrije inloop
Specialistische behandeling
name
Specialistische behandeling
note
Via verwijzing
Verslavingsbehandeling
name
Verslavingsbehandeling
note
Alcohol en drugs
Zelfhulpgroepen
name
Zelfhulpgroepen
note
Geen aanmelding nodig
Gratis juridisch advies
name
Gratis juridisch advies
note
Alle rechtsterreinen
Discriminatie melden
name
Discriminatie melden
note
Online, telefoon of WhatsApp
Emotionele en praktische steun
name
Emotionele en praktische steun
Telefonisch spreekuur
name
Telefonisch spreekuur
note
Werkdagen 9-17u
Taalmaatjes
name
Taalmaatjes
note
Wekelijks oefenen met vrijwilliger
Persoonlijk taaladvies
name
Persoonlijk taaladvies
note
Passende les in de buurt
Hulp aan huis en open huis
name
Hulp aan huis en open huis
note
Post lezen en uitleg
SamenSpraak
name
SamenSpraak
note
Wekelijkse een-op-een conversatie
Inloop en activiteiten
name
Inloop en activiteiten
note
Per wijk
Wekelijks bezoek aan huis
name
Wekelijks bezoek aan huis
note
Steun en praktische tips
Vroege diagnostiek
name
Vroege diagnostiek
note
0-4 jaar
Taalcursussen en NT2
name
Taalcursussen en NT2
note
leer Nederlands of een vreemde taal
Studie- en werkplekken
name
Studie- en werkplekken
note
leren en studeren in de bieb
Digitale inloopspreekuren
name
Digitale inloopspreekuren
note
hulp met computer, tablet of telefoon
NT2 - Nederlands als tweede taal
name
NT2 - Nederlands als tweede taal
note
lessen op A2/B1 niveau
Beta Academy
name
Beta Academy
note
tweejarig verdiepingsprogramma voor vwo
Aanpak laaggeletterdheid
name
Aanpak laaggeletterdheid
Vergoeding huiswerkbegeleiding
name
Vergoeding huiswerkbegeleiding
note
tot een maximum per jaar
Schuldhulpverlening
name
Schuldhulpverlening
note
Toewerken naar een leven zonder schulden
PapierCafe
name
PapierCafe
note
Hulp bij post en brieven
Maatje voor een Praatje
name
Maatje voor een Praatje
note
Gezelschap tegen eenzaamheid
Hulp bij administratie
name
Hulp bij administratie
Sportspullenbank
name
Sportspullenbank
note
Sportspullen voor kinderen
Re-integratie
name
Re-integratie
Begeleiding kwetsbare groepen
name
Begeleiding kwetsbare groepen
Begeleid wonen
name
Begeleid wonen
note
Naar zelfstandig wonen
Nachtopvang
name
Nachtopvang
Dagopvang
name
Dagopvang
note
Dagelijks 10-16u
Begeleiding thuis
name
Begeleiding thuis
note
Ambulant, op maat
Logeren
name
Logeren
note
Kortdurend verblijf
Sociaal-juridische hulp
name
Sociaal-juridische hulp
note
Begeleiding bij procedure
Bed, bad, brood
name
Bed, bad, brood
Warme maaltijd
name
Warme maaltijd
note
Dagelijks
Voedsel redden
name
Voedsel redden
note
Tegen verspilling
Gratis spullen
name
Gratis spullen
note
Wo/vr/za 14-17u
Halal en vegetarisch
name
Halal en vegetarisch
Lotgenotengroepen
name
Lotgenotengroepen
Maatjesprogramma
name
Maatjesprogramma
Vaccinaties
name
Vaccinaties
Lief & Leedstraten
name
Lief & Leedstraten
note
Tegen eenzaamheid
Inloop en ontmoeting
name
Inloop en ontmoeting
note
Dagelijks 9-15u
Lotgenotencontact
name
Lotgenotencontact
Sociale activiteiten
name
Sociale activiteiten
note
Een luisterend oor
Intake welzijnscoach
name
Intake welzijnscoach
Gratis cursussen
name
Gratis cursussen
Eetstoornissen
name
Eetstoornissen
note
TOPGGz
Advies en infospreekuur
name
Advies en infospreekuur
Lotgenotencontact
name
Lotgenotencontact
Telefonisch advies
name
Telefonisch advies
note
Werkdagen 9-17u
Klachtbehandeling
name
Klachtbehandeling
note
Advies en bemiddeling
Juridische hulp
name
Juridische hulp
note
Slachtofferrechten
Inloopspreekuur
name
Inloopspreekuur
note
Ma/di/do-avond
Taalgroepen en Taalcafes
name
Taalgroepen en Taalcafes
Taalcafe
name
Taalcafe
note
Gratis Nederlands spreken
De eerste 1000 dagen
name
De eerste 1000 dagen
note
Steun rond zwangerschap en opvoeding
Taaltref en Taalcafe
name
Taaltref en Taalcafe
Individuele begeleiding
name
Individuele begeleiding
note
Bij persoonlijke vragen
#momlife
name
#momlife
note
Peer-support voor moeders
Dagbehandelgroepen
name
Dagbehandelgroepen
note
Sociaal-emotionele ontwikkeling
Cursussen kunst, cultuur en muziek
name
Cursussen kunst, cultuur en muziek
Informatiepunt taal en digitaal
name
Informatiepunt taal en digitaal
Computerles voor beginners
name
Computerles voor beginners
Inburgeringstrajecten
name
Inburgeringstrajecten
note
richting inburgeringsexamen
Verrijkende betamodules voor scholieren
name
Verrijkende betamodules voor scholieren
Ondersteuning van taalvrijwilligers en docenten
name
Ondersteuning van taalvrijwilligers en docenten
Bijdrage aan schoolkosten en materialen
name
Bijdrage aan schoolkosten en materialen
Weer zelf leren regelen
name
Weer zelf leren regelen
Hulp bij DigiD
name
Hulp bij DigiD
Maatjes GGZ
name
Maatjes GGZ
note
Steun bij psychische kwetsbaarheid
Doorverwijzing naar hulp
name
Doorverwijzing naar hulp
Ondersteuning voedselbanken
name
Ondersteuning voedselbanken
Jobcoaching
name
Jobcoaching
note
Begeleiding op de werkvloer
Advies inclusief werkgeverschap
name
Advies inclusief werkgeverschap
Dagbesteding & activering
name
Dagbesteding & activering
note
Werken aan dagritme
24-uursopvang
name
24-uursopvang
note
Eigen kamer met begeleiding
Briefadres
name
Briefadres
Herstel & peer support
name
Herstel & peer support
Wonen in de wijk
name
Wonen in de wijk
Medisch spreekuur
name
Medisch spreekuur
note
Wekelijks
Sociaal-juridische begeleiding
name
Sociaal-juridische begeleiding
Vaste begeleiding
name
Vaste begeleiding
Ontmoeting in de buurt
name
Ontmoeting in de buurt
Ontmoeting
name
Ontmoeting
note
Muziek en gasten
Cursussen
name
Cursussen
note
Themabijeenkomsten
Mantelzorgontlasting
name
Mantelzorgontlasting
Gezondheidsadvies
name
Gezondheidsadvies
Thuis in de Wijk
name
Thuis in de Wijk
note
Voor psychisch kwetsbaren
Begeleiding vrijwilligerswerk
name
Begeleiding vrijwilligerswerk
Thematische bijeenkomsten
name
Thematische bijeenkomsten
Tuin- en opruimdagen
name
Tuin- en opruimdagen
Begeleiding naar activiteiten
name
Begeleiding naar activiteiten
Peer support
name
Peer support
note
Door ervaringsdeskundigen
Angst en stemming
name
Angst en stemming
Hulp bij gokken en gamen
name
Hulp bij gokken en gamen
Herstel zonder professionals
name
Herstel zonder professionals
Hulp bij bezwaar en brieven
name
Hulp bij bezwaar en brieven
Voorlichting
name
Voorlichting
Hulp bij schadevergoeding
name
Hulp bij schadevergoeding
Hulp bij bezwaarschriften
name
Hulp bij bezwaarschriften
VoorleesExpress
name
VoorleesExpress
note
Taalsteun voor gezinnen
Digivaardigheden
name
Digivaardigheden
note
Met een vrijwilliger
Aanpak multiprobleemgezinnen
name
Aanpak multiprobleemgezinnen
Leesgroepen en taalwandelingen
name
Leesgroepen en taalwandelingen
Ondersteuning van ouders
name
Ondersteuning van ouders
note
Advies bij opvoedvragen
Intakegesprek thuis
name
Intakegesprek thuis
Begeleiding naar zelfstandigheid
name
Begeleiding naar zelfstandigheid
note
12-23 jaar
Workshops en lezingen
name
Workshops en lezingen
Taalcafé en oefenmateriaal
name
Taalcafé en oefenmateriaal
Hulp bij online overheidszaken
name
Hulp bij online overheidszaken
Geintegreerde mbo-opleidingen met extra Nederlands
name
Geintegreerde mbo-opleidingen met extra Nederlands
Samenwerking met scholen in de regio
name
Samenwerking met scholen in de regio
Lesmateriaal voor basisvaardigheden
name
Lesmateriaal voor basisvaardigheden
Hulp bij meedoen op school
name
Hulp bij meedoen op school
Beschut werk
name
Beschut werk
Toeleiding naar hulp
name
Toeleiding naar hulp
Eten en kleding
name
Eten en kleding
Persoonlijke ontwikkeling
name
Persoonlijke ontwikkeling
Vestigingen in alle wijken
name
Vestigingen in alle wijken
Orientatie op de arbeidsmarkt
name
Orientatie op de arbeidsmarkt
Eigen onderzoek met wetenschappers
name
Eigen onderzoek met wetenschappers
Advies aan gemeenten en organisaties
name
Advies aan gemeenten en organisaties
Nog te vertalen: EN 47